2010-12-20

像中槍一樣

白智英 像中槍一樣
中文歌詞 ass 字幕
[Script Info]
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 384
PlayResY: 288
Timer: 100.0000

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: zh-TW,標楷體,24,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00C0C0C0,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,3,2,20,20,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.33,0:00:05.96,zh-TW,,0000,0000,0000,,我已經記不起
Dialogue: 0,0:00:05.96,0:00:08.19,zh-TW,,0000,0000,0000,,不過肯定
Dialogue: 0,0:00:08.19,0:00:11.82,zh-TW,,0000,0000,0000,,他說過對不起
Dialogue: 0,0:00:18.00,0:00:22.05,zh-TW,,0000,0000,0000,,像中槍一樣
Dialogue: 0,0:00:23.26,0:00:28.10,zh-TW,,0000,0000,0000,,幾乎沒有意識
Dialogue: 0,0:00:28.10,0:00:31.00,zh-TW,,0000,0000,0000,,我只能笑出來
Dialogue: 0,0:00:31.00,0:00:36.89,zh-TW,,0000,0000,0000,,就那樣的笑…那樣的笑
Dialogue: 0,0:00:36.89,0:00:38.62,zh-TW,,0000,0000,0000,,那樣子…
Dialogue: 0,0:00:38.63,0:00:42.92,zh-TW,,0000,0000,0000,,無奈的在笑
Dialogue: 0,0:00:44.00,0:00:47.06,zh-TW,,0000,0000,0000,,只想問你一句
Dialogue: 0,0:00:49.13,0:00:52.00,zh-TW,,0000,0000,0000,,我們因何分手?
Dialogue: 0,0:00:52.00,0:00:57.53,zh-TW,,0000,0000,0000,,怎麼會分手?怎麼會分手…
Dialogue: 0,0:00:57.53,0:00:59.70,zh-TW,,0000,0000,0000,,怎麼會?
Dialogue: 0,0:00:59.70,0:01:03.40,zh-TW,,0000,0000,0000,,從開了洞的心
Dialogue: 0,0:01:03.39,0:01:09.15,zh-TW,,0000,0000,0000,,溢出了我們的回憶
Dialogue: 0,0:01:10.15,0:01:12.79,zh-TW,,0000,0000,0000,,就算想抓緊
Dialogue: 0,0:01:12.79,0:01:15.23,zh-TW,,0000,0000,0000,,就算想掩著心口
Dialogue: 0,0:01:15.23,0:01:20.35,zh-TW,,0000,0000,0000,,也會從指間流走
Dialogue: 0,0:01:20.35,0:01:24.03,zh-TW,,0000,0000,0000,,就算心跳停止
Dialogue: 0,0:01:24.03,0:01:31.32,zh-TW,,0000,0000,0000,,也不會是這麼痛
Dialogue: 0,0:01:31.32,0:01:33.89,zh-TW,,0000,0000,0000,,想想辦法
Dialogue: 0,0:01:33.90,0:01:36.35,zh-TW,,0000,0000,0000,,去醫治我吧
Dialogue: 0,0:01:36.35,0:01:41.50,zh-TW,,0000,0000,0000,,這樣子我心會全毀
Dialogue: 0,0:01:41.50,0:01:44.00,zh-TW,,0000,0000,0000,,那開了洞的心…
Dialogue: 0,0:01:44.00,0:01:49.06,zh-TW,,0000,0000,0000,,什麼時候眼淚
Dialogue: 0,0:01:49.06,0:01:53.06,zh-TW,,0000,0000,0000,,不知不覺間流出
Dialogue: 0,0:01:54.59,0:01:57.15,zh-TW,,0000,0000,0000,,這麼的討厭
Dialogue: 0,0:01:57.15,0:01:59.35,zh-TW,,0000,0000,0000,,真的很討厭
Dialogue: 0,0:01:59.35,0:02:04.15,zh-TW,,0000,0000,0000,,真的很討厭…真的
Dialogue: 0,0:02:04.79,0:02:09.50,zh-TW,,0000,0000,0000,,追趕遠走的你
Dialogue: 0,0:02:09.50,0:02:13.75,zh-TW,,0000,0000,0000,,我曾拚命的追過
Dialogue: 0,0:02:15.40,0:02:18.09,zh-TW,,0000,0000,0000,,你如像逃亡般走遠
Dialogue: 0,0:02:18.09,0:02:23.56,zh-TW,,0000,0000,0000,,我從你背後 你的背後
Dialogue: 0,0:02:23.56,0:02:25.33,zh-TW,,0000,0000,0000,,曾呼喊過…
Dialogue: 0,0:02:25.75,0:02:28.89,zh-TW,,0000,0000,0000,,從開了洞的心
Dialogue: 0,0:02:28.90,0:02:36.12,zh-TW,,0000,0000,0000,,溢出了我們的回憶
Dialogue: 0,0:02:36.12,0:02:38.65,zh-TW,,0000,0000,0000,,就算想抓緊
Dialogue: 0,0:02:38.65,0:02:41.40,zh-TW,,0000,0000,0000,,就算掩著心口
Dialogue: 0,0:02:41.40,0:02:46.70,zh-TW,,0000,0000,0000,,也從指間流走
Dialogue: 0,0:02:46.69,0:02:49.75,zh-TW,,0000,0000,0000,,就算是停止心跳
Dialogue: 0,0:02:49.75,0:02:56.92,zh-TW,,0000,0000,0000,,也不會是這麼痛
Dialogue: 0,0:02:56.93,0:02:59.73,zh-TW,,0000,0000,0000,,想想辦法
Dialogue: 0,0:02:59.72,0:03:02.32,zh-TW,,0000,0000,0000,,去醫治我吧
Dialogue: 0,0:03:02.33,0:03:07.60,zh-TW,,0000,0000,0000,,這樣子我心會全毀
Dialogue: 0,0:03:07.59,0:03:12.82,zh-TW,,0000,0000,0000,,像中槍一樣 真的
Dialogue: 0,0:03:12.83,0:03:17.83,zh-TW,,0000,0000,0000,,我的心非常痛… Oh…
Dialogue: 0,0:03:17.83,0:03:23.33,zh-TW,,0000,0000,0000,,就這麼的痛 就這麼的痛
Dialogue: 0,0:03:23.33,0:03:28.20,zh-TW,,0000,0000,0000,,仍能活著才不正常
Dialogue: 0,0:03:28.19,0:03:33.69,zh-TW,,0000,0000,0000,,怎樣才能忘掉你…我…
Dialogue: 0,0:03:33.69,0:03:38.89,zh-TW,,0000,0000,0000,,不知該怎麼辦 不知道
Dialogue: 0,0:03:38.90,0:03:41.53,zh-TW,,0000,0000,0000,,心口開了個洞
Dialogue: 0,0:03:41.53,0:03:44.46,zh-TW,,0000,0000,0000,,沒法彌補
Dialogue: 0,0:03:44.46,0:03:49.30,zh-TW,,0000,0000,0000,,只有比死更苦的痛
Dialogue: 0,0:03:49.30,0:03:55.66,zh-TW,,0000,0000,0000,,像中槍一樣… Huh…
Dialogue: 0,0:04:01.83,0:04:05.43,zh-TW,,0000,0000,0000,,一到七點,我一定會起床
Dialogue: 0,0:04:05.43,0:04:08.00,zh-TW,,0000,0000,0000,,刷牙後洗澡
Dialogue: 0,0:04:08.00,0:04:10.06,zh-TW,,0000,0000,0000,,沒有改變
Dialogue: 0,0:04:10.06,0:04:13.15,zh-TW,,0000,0000,0000,,分手就是這樣子…

0 意見: